Éditorial

Bienvenue aux lectrices et lecteurs de ce sixième numéro d'Hina. Ce numéro fait le point sur le travail de la section Pêche en milieu communautaire, sur le nouveau module consacré à la pêche dans le cadre du cours proposé par le CFEC à Fidji, sur les conclusions préliminaires de l'enquête menée sur le terrain à Pohnpei (États fédérés de Micronésie), sur les ateliers qui se sont déroulés à Palau et aux Îles Marshall et sur les activités inscrites au programme de la section.

Dans la rubrique Nouvelles de la région, figurent plusieurs sujets : la sensibilisation des marins au problème du VIH et du SIDA, le compte rendu du stage effectué à Fidji par la Tongane Silika Ngahe, divers ateliers et conférences qui se sont déroulés à Fidji, à Palau et à Tahiti, la gestion côtière à Kosrae, la remise d'un prix à Madison Kena pour son action en faveur de la préservation de l'environnement et, enfin, la création d'une nouvelle pêcherie de méduses en Australie du Nord.

Dans les Nouvelles d'ailleurs, vous apprendrez comment des femmes actives dans le secteur de la pêche en Gambie (en Afrique) montent de façon informelle de petites associations de crédit et comment, au Kenya, les femmes participent à la pêche artisanale; dans un article qui nous est parvenu de Norvège, vous constaterez combien les préoccupations, les intérêts et les connaissances des femmes sont ignorés dans la conception de systèmes de gestion des ressources halieutiques, et vous lirez enfin l'histoire d'une femme embarquée à bord d'un bateau de pêche en Inde.

Ce numéro se termine par un tour d'horizon des publications et ouvrages récents.

Comme de coutume, nous attendons les articles et les informations que vous voudrez bien nous transmettre, vous qui nous lisez. Ces thèmes vous intéressent ? Écrivez-nous et nous publierons vos articles dans le prochain numéro :

- les techniques et le matériel de pêche
- les travaux de recherche
- les projets de mise en valeur et de gestion
- les initiatives prises par votre communauté (coopératives, projets locaux)
- les possibilités de formation
- les conférences - le compte rendu d'ouvrages et d'autres publications
- les domaines qui pourraient influer sur les communautés qui pratiquent la pêche (foresterie, agriculture, tourisme, pollution, etc.).

Nous sommes aussi à votre disposition pour répondre à vos questions et demandes d'information et nous accueillerons avec plaisir toutes adresses et des coordonnées d'organismes ou de personnes qui, selon vous, seraient intéressés par ce bulletin. Vous pouvez rédiger vos articles en français ou en anglais, car ce bulletin fait l'objet d'une publication dans les deux langues. Merci de bien vouloir adresser vos questions et articles à :

Sommaire

Publications complète:

HINA #6 pdf: